4/16
〈過去の事件や事故に対して、「いつまで、そのことにこだわるのか?」という人もいる。でも今になって「やっと語れるようになった」人もいる。春が来るたびに、私たちはそうやって記憶を追加していく。〉
https://www.newsweekjapan.jp/ito/2024/04/10_1.php
文調になんとなく既視感……と思ったら
筆者の伊東順子さんは、『82年生まれ、キム・ジヨン』(チョ・ナムジュ著・斎藤真理子訳)の解説を書かれている方。
かなしみは見えない。
発せられないままの言葉があちこちにある。
***
4/17 【ジェンダー読書会vol.4】
課題本は🌟『82年生まれ、キム・ジヨン』(チョ・ナムジュ著/斎藤真理子訳/2018年 筑摩書房)
69年生〜93年生のメンバーが「文芸とジャーナリズムの両方に足をつけた」本作をどう読んだ?耳を傾け合うひととき。
小説に映る自身の過去・現在・未来。
笑うことで受け流し、傷はそのままにしてきた。
痛みと、それでもあきらめない希望を物語に託す――。
『82年生まれ、キム・ジヨン』は、変わらない世界の「わたしたち」の分かち合いの書。
(ここに男性の名前はジヨンの夫のものしか出てこない。強烈なミラーリング)
本の長屋さん(@honnonagaya )の読書会へ。
— 蜜-みちゅ-@地獄 水日店主 (@mushi_ebi_ohuro) 2024年4月18日
課題図書は『#82年生まれキムジヨン』
今回もにゃんこ参戦🐱!!
"これは私の、物語だ"自身の経験と本作のエピソードを重ねたり、好きな台詞を出し合ったり。
文体が特徴的なので何故そうしたかも知れて良かった。 pic.twitter.com/yki2Q7mESY
高円寺の長屋の読書会
— 星野由美 @ スペイン語の詩と絵本の翻訳/Traductora japonesa (@yumihoshino777) 2024年4月18日
82年生まれ、キム・ジョン
数年ぶりに読む。所々ページをめくる手が止まる。「これは私のこと」誰もがそう思うはず。
流す能力は身につけた。だってそうしないと私たち生き残れなかったから。
時代は変わる
全ては知ることから。おかしいよね、おかしいよって言えるように。 pic.twitter.com/vs8jg90kCl
*
◇『エミリー』
(マイケル・ビダード文/バーバラ・クーニー絵/掛川恭子訳/ほるぷ出版)
これも「家」の絵本。
無機質な気配を漂わせる豪邸の二階から少女を眺めるエミリー・ディキンソン(実在したアメリカの詩人,1830-1886)。
最後の25年は生家から一歩も出なかったという彼女にとって、家は要塞。いや、繭のほうが近いかな。
エミリー・ディキンソンは教会には行かず(厳格なプロテスタントの家に育ったが)、その理由を「花の間にも神さまはいるから」と話したそうです。
日本では金子みすゞ(1903-1929)が童謡「蜂と神様」にうたっています。
〈さうして、さうして、神さまは、小ちやな蜂のなかに。〉
*
「家」を描く絵本や小説を抜き出していたら、こんな本が出てきました。
■『新版 家の神』
(鶴見俊輔 文/安達浩 写真/1999年 淡交社)
人生をよいものと見るか悪いものと見るか。
思想の枠組みをかえるためにも、自分の中にどのようにもとの家の思想が生きているかをおぼえることが大切だ、等。
*
☆『おうちのともだち』(柳原良平 作絵/2006年 こぐま社)
こちらは作者75歳の刊。
赤ちゃんの身の回りが描かれる絵本。いわゆるファーストブック。
氏のルーツとなる「おうち」とは、きっと違うあれやこれ。
せっけんくんは四角い形。
夜になればみんな眠る。
柳原良平の作品は、ちいさな子ども向けでありながら、どこかしっとりと落ち着いた佇まい。
和の色味と、穏やかな言葉づかいの所以か。
クッタクタの子育て期、わたしにとっては癒やしの書。
子もわたしも大好きで、繰り返し読みました。
「おうち」をテーマにいろいろ読み返した日。
***
4/22 【「文字」と出会うひとへ💐】
新一年生、慣れたかな?
お子さまの文字との出会いが、どうか心弾む体験でありますように(*^-^*)♬
☆『あっちゃんあがつく たべものあいうえお』(さいとうしのぶ/リーブル)
☆『たべもの あいうえおのえほん』(苅田澄子/いわさきまゆこ/金の星社)
☆『ぶたたぬききつねねこ』(馬場のぼる/こぐま社)
こちらは技巧を凝らした美しい絵本。
何度でも開きたくなるし何度でも美しいって言いたい...!
(表紙から萌える)
📚『あいうえおの本』
(安野光雅/福音館書店)
***
4/23 【子ども読書の日】
4月23日は「子ども読書の日 」です。
国が2000年を「子ども読書年」と定め、翌2001年に「子どもの読書活動の推進に関する法律」が公布・施行されました。
自治体の事業として、今や全国で行われている「ブックスタート」(赤ちゃんに絵本の「体験」と「絵本」をセットで贈る事業)も2001年に始まりました🍀
個人的には学校図書館、保育園、幼稚園、こども園など、
子どもたちが毎日通う場所で楽しくあたりまえに平等に「読むこと」「知ること」ができる環境……
そこに大いに期待し、従事する皆さまを応援しております!
😊🍀📚
***
4/23 【FMラジオ生出演!】
FM上越、FMみょうこう 同時生放送『ひるどきラジオぴっとイン!』にお招きいただき、絵本コーディネーターとしての活動、函店主として参加する「本の長屋」の話等させていただきました。
テーマ「絵本」に寄せられたお便りも含め、最後まで楽しかったです♪
「東條がコーディネーターなら私はナチュラル」
「エホン、といえば龍角散」
…リスナーの皆さまから届けられる大喜利ふうコメントの数々には、控え室でひとり爆笑しておりました🤣✨