絵本で色を覚えよう | 私と韓国(はんぐる多読の会&交流会)

私と韓国(はんぐる多読の会&交流会)

韓国語学習者のための交流会・多読の会を不定期で行っています。その他 韓国のいろいろを紹介しています。

絵本の中の韓国語

今回はをテーマにした
絵本の紹介です。



絵本で楽しみながら
色に触れてみましょう。




今日はこの2冊↓
{B0B23BB1-8F59-47FB-B0D4-47EFC4C0F2E5}
鮮やかな色合いがとても目を引きますね!





では、まずはこちら↓
{BEE352E6-6136-4D59-B16B-2B48C315827F}

タイトル
야옹이가 제일 좋아하는 색깔은?

야옹이 : ニャンコ、にゃんにゃん
            (猫の鳴き声をもとにした呼び名)

제일 : 一番、最も

좋아하는 ◯◯ : 好きな◯◯
(좋아하는 색깔 : 好きな色)





ニャンコが一番好きな色は何でしょう⁉︎
{33EA216B-94DE-4EFA-B4A4-F7854A56A102}

色んな色のクエスチョンマーク^^
可愛いですね。






{459AAF54-725E-4056-8D0E-EC46E0818DF9}
초록색 (緑色)

ページを開くと
メインの色を使った絵が登場。


最後まで読むと
ニャンコの一番好きな色がわかりますよ^^



ニャンコが一番好きな色は 
◯◯色なんだぁ。
なるほど、 納得!

気になるでしょう⁈(笑)







では、2冊の絵本は...↓
{0D40B403-E4C9-4F30-8623-141A61233E09}

タイトル
두드려 보아요

두드리다 : 叩く、打つ

-아/어 보다 : ~(し)てみる
두드려 보다 : 叩いてみる





"두드려 보아요!"(叩いてみて!)

{7F789A28-90CA-444F-8751-AB8815998C3A}

빨간 문    (赤いドア)
뚝! 뚝!  (トントン!)





{F9E21911-9D65-4E88-9B10-30573EDC6485}
 파란 문    (青いドア)
뚝! 뚝!      (トントン!)





扉を開けると...
色ごとに可愛い動物たちがウサギ




この絵本では、
色・動物の名前・数字(何匹)が
同時に学べます。




お気に入りの絵本を見つけ
何度もなんども繰り返し読むことで
インプットしていきましょう



来月は
「多読の会」を開く予定です



日程が決まりましたら
ブログでお知らせいたします^^