最後にフライドチキンをもってくるあたり、
らしくていいですね、簡単そうで、なかなか思いつかないような
アイデアを取り入れてしまうそんな素敵なクイーンが好きですｗ
メイキングのドキュメンタリーではロジャーがフレディーと話し合いながら歌詞を書き換えてる
ところなんかも見れてすごく興味深いです！
One Dump. One Turd, Two Tits, John Deacon! なんていうアウトテイクも見れたりｗ
ジョン愛されてるなｗ ブライアンの水中ストレートヘアーも見どころですｗ
このビデオではメンバーみんなが生き生きしていてその雰囲気がこっちにまで伝わってきて
楽しい１曲、ビデオなので、どうぞ！
One man one goal one mission,
One heart one soul just one solution,
One flash of light yeah one god one vision
One flesh one bone,
One true religion,
One voice one hope,
One real decision,
Wowowowo gimme one vision
ひとりの男 ひとつのゴール ひとつのミッション
ひとつのハート ひとつの魂 ひとつの解決策
ひとつのフラッシュ ひとつの神ひとつのヴィジョン
ひとつの肉 ひとつの骨
たったひとつの真実の宗教
ひとちの声 ひとつの希望
ひとつの本物の決定
１つのヴィジョンをくれよ
No wrong no right,
I'm gonna tell you there's no black and no white,
No blood no stain,
All we need is one world wide vision
One flesh one bone,
One true religion,
One voice one hope,
One real decision,
Wowowowowowo
間違ってもいない 正しくもない
君に教えてやるよ 黒も白もないんだ
血でもなければ 染みでもなければ
俺達に必要なのは 世界的なひとつのヴィジョンだけだ
ひとつの肉 ひとつの骨
ひとつだけの真実の宗教
ひとつの声 ひとつの希望
ひとつの本物の決定
ひとつのヴィジョンをくれ
I had a dream,
When I was young,
A dream of sweet illusion,
A glimpse of hope and unity,
And visions of one sweet union,
But a cold wind blows,
And a dark rain falls,
And in my heart it shows,
Look what they've done to my dream
僕には夢があった
まだ若かったことに
夢に抱いた甘い期待
垣間見る希望と調和
そして、ひとつになることのへの甘いヴィジョン
だけど冷たい風が吹く
そして暗い雨が降り
僕の心の中に現れるんだ
奴らが僕の夢に何をしてししまったかを
Vision,
Give me your hands,
Give me your hearts,
I'm ready,
There's only one direction,
One world and one nation,
Yeah one vision
No hate no fight,
Just excitation,
All through the night,
It's a celebration wowowowo yeah
One one one
ヴィジョン、
君の力を貸してくれ
君の心をくれ
準備はできてる
たったひとつしか進んでいく方向はない
ひとつの世界と ひとつの国民
そうだ ひとつのヴィジョン
憎しみもなく 争いはない
ただ 興奮する
一晩中ずっと
こうなったら、お祝いだ
ひとつの ひとつの ひとつの
One flesh one bone,
One true religion,
One voice one hope,
One real decision
Gimme one night,
Gimme one hope,
Just gimme,
One man one man,
One bar one night,
ひとつの肉 ひとつの骨
たったひとつの真実の宗教
ひとつの声 ひとつの希望
ひとつの本物の決定
ひと晩くれ
ひとつの希望をくれ
さあ、よこしてくれ
ひとりの男 ひとりの男
ひとつのバー ひと晩
Σ(ﾟдﾟ;)
One day hey hey,
Just gimme gimme gimme
Fried chicken
いつか ヘイヘイ！
さあ くれ くれ くれよ
フライド チキン！！！www