今年も文部科学省のJAXA委員のお仕事が始まっています。

 

 

JAXAなど国の機関は税金で運営されているため、

税金が正しく使われているか、自己評価が全うであるかなどを

外部委員が審議するのです。

 

私はその委員の一人として2年前から参加しております。

 

 

JAXAや文部科学省の方から“黒田先生”と呼んでいただくのは本当に恐縮ですが、

人生色々なことがあるものだなと思えることのひとつかもしれません。

 

さて、今日も暑くなりそうですね、、。

 

 

 

The other day, my job as a member of JAXA Committee of MEXT begun again.

 

National institutions such as JAXA are operated with tax,

so it is needed that external committees discuss whether taxes are used correctly and whether self-assessments are good.

 

I have been a member of this committee for two years.

 

It is really greatful to be called "Kuroda-Sensei" from the staff of JAXA and MEXT.

 

And I think my life has a lot of wonderful things.

 

 

Anyway, it seems to be hot today..

 

 

 

※もし英語の間違いやもっといい表現があれば教えてください♪

If you find some mistakes and better expressions in English, please tell me.