ご無沙汰いたしております!
今回は久々にライブ音源から、
シャイニー・ストッキングズ
「彼とのデートの時にはきらりと光るとっておきの
シルクのストッキングをはいて出かけるの・・」
という主人公に訪れる、まさかの彼の心変わり
しかも、自分よりずっと若い子に目の前で浮気され
その挙句『放置』されるという状態から、
さぁ彼女はどうする
あのエラ・フィッツジェラルド自身が書いた歌詞が素晴らしく、
一種の修羅場の映像が浮かんできそうな内容なのに、
最後は、女子としても
スカッと爽快な結末になっております(笑)
女の子はこうでなくっちゃね
動画バージョンでは音楽との関係で
ぎゅっと凝縮した訳詞バージョンを
載せております!
お楽しみいただければ幸いです