いつもありがとうございます。
年末年始の営業日についてお知らせいたします。
店舗は年内12月30日（火）まで営業いたします。
年始は1月4日（日）からの営業となります。
12月31日～1月3日までお休みをいただきます。
オンラインショップもお休みをいただきます。
なお、オンラインショップにつきましては、
12月30日午後12時以降にご注文いただいた商品につきましては、
1月4日より順次ご発送させていただきます。
（配送日のご指定はできかねますので何卒ご了承くださいませ）
お客様にはご迷惑おかけいたしますが
どうぞよろしくお願いいたします。
------------------------
kyoto creative market.
とおりにわ
http://www.tori-niwa.com
とおりにわオンラインショップ
http://toriniwa.shop-pro.jp/
------------------------