アルバム「Blooming Days - The 2nd Mini Album」

Blooming Day(花요일) / EXO-CBX


カナルビ有りはこちら↓↓↓



Hey there don’t move

내 눈에 너를 담아내는 중이야
僕の目に君を映してるんだ

싫지 않은 표정
嫌いじゃない表情

that’s the key

내 지친 하루의 끝에
僕の疲れきった一日の終わりに

난 너만 보고 싶으니까
僕は君だけを見ていたいから

네 생각이 매일 움트다
君のことが毎日頭に浮かぶ

작은 감정으로 돋아나
小さな感情として芽生えたのに

어느새 내 몸속 깊숙이
いつかまにか僕の僕の体の中深くで

넌 자랐나 봐
君は育ったみたい

바라보기에는 모자라
見つめるだけじゃ足りない

손이 닿아버린 그 순간
手が触れたその瞬間

네가 내 맘속에 피어나
君が僕の心の中で咲くんだ

So baby
can I be your boyfriend can I

네가 알지 못한 세상
君が知ることが出来ない世界を

알려 주고 싶어
教えてあげたい

So baby
can I be your boyfriend can I 

네가 원한다면 그걸 전부 주고 싶어
君が望むなら全部あげたい

Oh baby oh baby

너의 향기가 내게 흠뻑 배일 수 있게
君の匂いが僕に染みるように

Oh baby oh baby

이제 대답해 줘 oh
返事してよ oh

오늘 기분은 blue
今日の気分は blue

틀에 갇힌 일상에
枠に閉じ込められた日常に

늘 같은 mood
いつも同じ mood

넌 나를 풀어내는
君は僕を解放する

master key

황홀한 네 색깔이
うっとりした君の色が

내 하루를 바꾸지 yeah
僕の一日を変えるんだ yegb

네 생각이 매일 움트다
君のことが毎日頭に浮かぶ

어떤 감정으로 돋아나
どんな感情で芽生えたのか

어느새 내 몸속 깊숙이
いつのまにか僕の体の中深くで

넌 자랐나 봐
君は育ったみたい

너의 색에 나도 물들어
君の色に僕も染まって

손이 닿아버린 그 순간
手が触れたその瞬間

네가 내 하루에 피어나
君が僕の一日に咲くんだ

So baby
can I be your boyfriend can I

네가 알지 못한 세상
君が知ることが出来ない世界を

알려 주고 싶어
教えてあげたい

So baby
can I be your boyfriend can I
All I need is love babe

네가 원한다면 그걸 전부 주고 싶어
君が望むなら全部あげたい

Oh baby oh baby

너의 향기가 내게 흠뻑 배일 수 있게
君の匂いが僕に染みるように

Oh baby oh baby

이제 대답해 줘 oh
答えてよ oh

Ey oh 장난스런 너의 반응에
Ey oh いたずらな君の反応に

Say oh 머린 어질하고 아득해
Say oh 頭がくらくらしてぼーっとする

KO girl you knock me out
you knock me out 날 oh baby

날 비추는 까만 두 눈이 또
僕を照らす黒い目はまた

내게 속삭이는 너의 새빨간
僕に囁く君の真っ赤な

그 입술이 yeah alright
その唇が yeah alright

닿을 듯한 너의 두 손이
届きそうな君の手が

너무 아름다워 넌 나를 숨 막히게 해
すごく美しい 君は僕の息を詰まらせる 

Can I
Can I be your boyfriend can I

너의 하루 끝과 시작 내가 되어 줄게
君の一日の終わりと始まりに僕がなってあげる

So baby can I be your boyfriend can I

네가 가장 아름답게 널 피울 수 있게
君が一番美しく咲けるように

Oh baby oh baby

너의 향기가 내게 흠뻑 배일 수 있게
君の匂いが僕に染みるように

Oh baby oh baby

이제 대답해 줘 oh hey
返事してよ oh hey
アルバム「Blooming Days - The 2nd Mini Album」

Blooming Day(花요일) / EXO-CBX


カナルビ無しはこちら↓↓↓

Hey there don’t move

ねぬね のるるたまねぬんじゅんいや
내 눈에 너를 담아내는 중이야
僕の目に君を映してるんだ

しるちあぬん ぴょじょん
싫지 않은 표정
嫌いじゃない表情

that’s the key

ねちちなるえっくて
내 지친 하루의 끝에
僕の疲れきった一日の終わりに

なんのまん ぽごしぷにっか
난 너만 보고 싶으니까
僕は君だけを見ていたいから

にせんがぎ めいる うむとぅだ
네 생각이 매일 움트다
君のことが毎日頭に浮かぶ

ちゃぐんかむじょんうろ どだな
작은 감정으로 돋아나
小さな感情として芽生えたのに

おぬせ ねもむそげ きぷすぎ
어느새 내 몸속 깊숙이
いつかまにか僕の僕の体の中深くで

のんちゃらんなばぁ
넌 자랐나 봐
君は育ったみたい

ぱらぼぎえぬん もじゃら
바라보기에는 모자라
見つめるだけじゃ足りない

そに たあぼりん ぐすんがん
손이 닿아버린 그 순간
手が触れたその瞬間

にがねまむそげ ぴおな
네가 내 맘속에 피어나
君が僕の心の中で咲くんだ

So baby
can I be your boyfriend can I

にがあるじもたん せさん
네가 알지 못한 세상
君が知ることが出来ない世界を

あるりょじゅごしぽ
알려 주고 싶어
教えてあげたい

So baby
can I be your boyfriend can I 

にがうぉなんだみょん
네가 원한다면
君が望むなら

くごるちょんぶじゅごしぽ
그걸 전부 주고 싶어
全部あげたい

Oh baby oh baby

のえひゃんぎが ねげふんっぽっぺいるすいっけ
너의 향기가 내게 흠뻑 배일 수 있게
君の匂いが僕に染みるように

Oh baby oh baby

いじぇてだぺじょ oh
이제 대답해 줘 oh
返事してよ oh

おぬるきぶぬん blue
오늘 기분은 blue
今日の気分は blue

とぅれがちにるさんえ
틀에 갇힌 일상에
枠に閉じ込められた日常に

ぬるがっとぅん mood
늘 같은 mood
いつも同じ mood

のんなるるぷろねぬん
넌 나를 풀어내는
君は僕を解放する

master key

ふぉんほらんにせっかり
황홀한 네 색깔이
うっとりした君の色が

ねはるるる ぱっくじ yeah
내 하루를 바꾸지 yeah
僕の一日を変えるんだ yegb

にせんがきめいる うむとぅだ
네 생각이 매일 움트다
君のことが毎日頭に浮かぶ

おっとんかむじょんうろ とだな
어떤 감정으로 돋아나
どんな感情で芽生えたのか

おぬせ ねもむそっきぷすぎ
어느새 내 몸속 깊숙이
いつのまにか僕の体の中深くで

のんちゃらんなぶぁ
넌 자랐나 봐
君は育ったみたい

のえせげ などむるどぅろ
너의 색에 나도 물들어
君の色に僕も染まって

そにたあぼりん くすんがん
손이 닿아버린 그 순간
手が触れたその瞬間

にがねはるえ ぴおな
네가 내 하루에 피어나
君が僕の一日に咲くんだ

So baby
can I be your boyfriend can I

にがあるじもたん せさん
네가 알지 못한 세상
君が知ることが出来ない世界を

あるりょじゅごしぽ
알려 주고 싶어
教えてあげたい

So baby
can I be your boyfriend can I
All I need is love babe

にがうぉなんだみょん 
네가 원한다면
君が望むなら

くごるちょんぶちゅごしぽ
그걸 전부 주고 싶어
全部あげたい

Oh baby oh baby

のえひゃんぎが ねげふんっぽっぺいるすいっけ
너의 향기가 내게 흠뻑 배일 수 있게
君の匂いが僕に染みるように

Oh baby oh baby

いじぇてだぺじょ oh
이제 대답해 줘 oh
答えてよ oh

Ey oh ちゃんなんすろん のえばぬんえ
Ey oh 장난스런 너의 반응에
Ey oh いたずらな君の反応に

Say oh もりのじらご あどぅけ
Say oh 머린 어질하고 아득해
Say oh 頭がくらくらしてぼーっとする

KO girl you knock me out
you knock me out 날 oh baby

なるぴちゅぬんっかまん とぬにっと
날 비추는 까만 두 눈이 또
僕を照らす黒い目はまた

ねげそくさぎぬん のえせっぱるがん
내게 속삭이는 너의 새빨간
僕に囁く君の真っ赤な

くいぷすり yeah alright
그 입술이 yeah alright
その唇が yeah alright

たうるどぅたん のえどぅそに
닿을 듯한 너의 두 손이
届きそうな君の手が

のむあるむだうぉ のんなるる 
너무 아름다워 넌 나를
すごく美しい 君は

すむまきげへ
숨 막히게 해
僕の息を詰まらせる 

Can I
Can I be your boyfriend can I

のえはるっくっくぁ しじゃく
너의 하루 끝과 시작
君の一日の終わりと始まりに

ねがどぇおじゅるっけ
내가 되어 줄게
僕がなってあげる

So baby can I be your boyfriend can I

にがかじゃん あるむだぷけ のるぴうるすいっけ
네가 가장 아름답게 널 피울 수 있게
君が一番美しく咲けるように

Oh baby oh baby

のえひゃんぎが ねげふむっぽっぺいるすいっけ
너의 향기가 내게 흠뻑 배일 수 있게
君の匂いが僕に染みるように

Oh baby oh baby

いじぇてだぺじょ oh hey
이제 대답해 줘 oh hey
返事してよ oh hey
アルバム 「I am NOT」 

잘 하고 있어(Grow Up) - Stray Kids

カナルビ有りはこちら↓↓↓



Woah Eyo Woah Oh Oh 
Woah Eyo Woah 

잠시 넘어졌지 
ちょっと倒れちゃった 

괜찮아
大丈夫

잡아줄게 너 많이 걱정했니 
握ってあげるから すごく心配した?

No no no 

아직 처음이잖아 
まだ最初じゃん

그것쯤은 다 괜찮아 다 그런 거지 
あれくらい大丈夫 みんなそんなもんだろ

원래 그래 다 어른들도 우리 나이 땐 
元々そう 大人達も僕らの歳の時は

다 실수하고 연습하며 성장했었대 
全部失敗して練習しながら成長したって

우린 아직 처음인 것들이 많잖아 
僕らはまだ初めてなことが多いじゃん

괜찮아 우리도 겪어보며 
大丈夫、僕らも経験しながら

크면 되잖아 울지마 
大きくなればいいじゃん 泣くなよ

잠시 뒤처지면 조금 쉬어가면 돼 
ちょっと取り残されたら少し休んでいけばいい

너는 잘 하고 있어 너 잠시 힘들 때 
お前はよくやってるよ ちょっときつい時

내가 같이 뛰어줄게 걱정 접고 
僕が一緒に走るから 心配しないで

일어나 팔을 걷어 올려 
起き上がって腕をまくって

포기 따윈 접어 
あきらめるなんてやめて

넌 잘 하고 있어 oh 
よくやってるよ oh

넌 잘 하고 있어 yeah 
よくやってる yeah

힘내 좀 참으면 돼 
頑張れ ちょっと我慢すればいい

내가 곁에 있을게 
僕が横にいるよ

넌 잘 하고 있어 oh 
よくやってるよ oh

넌 잘 하고 있어 
よくやってる

You gotta take your time 

할 수 있잖아 
できるじゃん

너는 잘 할 수 있어 
上手くできるよ

멈출까 말까 그만둘까 말까 
止めるかどうか やめておくかどうか

왜 나는 안되는 걸까 
なんで僕はダメなのか

이딴 잡생각은 집어치워 
そんな無駄な考えはやめて

차라리 그 시간에 뛰어 
いっそこの時間に突き進め

어디가 끝인지도 모른 채 
どこが終わりなのかも分からないまま

달리는 느낌 
走るような感じ

지친 몸과 마음의 연속 
疲れた体と心の連続

그러다 포기 앞에 들킴 
そしたら諦める前に見つかる

끝은 네가 정하는 거야 
終わりは君が決めるんだよ

네가 정한 끝은 뭐야 
君が決めた終わりは何?

꿈을 향해 달려가는 
夢に向かって走っていく

너의 모습 그 자체가 
君のその姿自体が

충분히 잘 하고 있어 
十分よくやってるよ

넌 분명 잘 하고 있어 
ほんとによくやってる

내가 아는 너의 모습 분명 
僕が知ってる君の姿

최선을 다하고 있어 
ベストを尽くしてる

그거면 됐어 그렇게 
それならいい そうやって

계속 너만의 pace를 유지해가 
ずっと君だけのpaceを続けて

불안해하지 말고 
不安がらないで

너 자신을 자신하고 의지해봐 
自分に自信を持って考えてみてよ

넌 잘 하고 있어 oh 
よくやってるよ oh

넌 잘 하고 있어 yeah 
よくやってる yeah

힘내 좀 참으면 돼 
頑張れ ちょっと我慢すればいい

내가 곁에 있을게 
僕が横にいるよ

넌 잘 하고 있어 oh 
よくやってるよ oh

넌 잘 하고 있어 
よくやってる 

You gotta take your time 

할 수 있잖아 
できるじゃん

너는 잘 할 수 있어 
君は上手くできるよ

힘들어지고 지쳐도 포기하지 마 
辛くなっても疲れても諦めないで

널 밀쳐 내지 마 넌 조금 서툰 것 뿐야 
君を押し出さないで ちょっと下手なだけだよ

시간이 지나 또 지나 널 돌아봤을 때 
時間が過ぎてまた過ぎて 今の君を思い出す時

너에게 말해줘 이렇게 
君に言ってあげて こうやって

넌 잘 하고 있어 oh
よくやってるよ oh

넌 잘 하고 있어 yeah
よくやってる yeah

힘내 좀 참으면 돼
頑張れ ちょっと我慢すればいい

내가 곁에 있을게
僕が横にいるよ 

넌 잘 하고 있어 oh
よくやってるよ oh

넌 잘 하고 있어
よくやってる

You gotta take your time

할 수 있잖아
できるじゃん

너는 잘 할 수 있어
上手くできるよ