Hello!
器用に乗るなぁ（笑）
さてさて、バッタは英語で何ていうでしょうか？
松林じゃすみんです！
先月の暖かい日なんですが、家の電灯にバッタがちょこんと乗っています（笑）
さてさて、バッタは英語で何ていうでしょうか？
バッタ、はもちろん英語ではありません。
でも英語の方がそのままなんです。
バッタって草の中をピョンピョン跳ぶ生き物ですよね。
だから、
grasshopper
と言います。
grass（草）
hopper （hopするもの、hopは「ピョンピョン跳ぶ」）
そのままですね〜
因みに草をピョンピョン跳ぶのは全てgrasshopperというそうです。
イナゴとかも。
日本のように、バッタとイナゴ、分けないようですね。
ピョンピョン跳ぶ虫、という位置づけ。
不思議かもしれませんが、こういうことはよくあります。
きっと文化が関係しているのでしょうね。
あのグラスホッパーくんはどこへ行っちゃったのかな？？
Keep on smiling!
じゃすみん