スペシャル企画フェイシャル
ALOHA 
５月も中旬を過ぎましたね。
毎日、施術に大半の時間を費やしてしまうため、
ブログ更新がなかなか出来ないのが現状です
さて、好評のスペシャルですが、
月一のアポイトメントの定期クライアント様
そして、その他の方々にもゆったりと期間をとり
スペシャル期間を今月いっぱい行なっております。
＊ミュラド新商品 ＋ Rapid Collagen Infusion の３点セット
$167.00 を $133.60 ＋ TAX
そして、もう一つのスペシャル、
＊特別企画のフェイシャル $95.00 ／ 60 分
をもう少しご説明しますね
ミュラド・プロフェッショナル・トリートメントとデイリーケア
を贅沢に使用した施術です。
施術手順は：
クレンジング→蒸しタオル→トリートメント（角質除去） →マッサージ→鎮静→ディリーケアーで仕上げ。
ニキビ、肌荒れ、毛穴の詰まり、お肌のくすみ、
シミ、シワ、加齢によるたるみ、それらの対策、
先ずは、表皮の垢とり（角質除去）が最も効果的です。
ミュラド・プロフェッショナル・トリートメントは、
皮膚の構造を知り尽くした Dr. Murad の成分配合なので
角質除去後のダウンタイムも無く確実に美肌へ導きます。
そして、長年 沢山のクライアント様の治療で培った
経験と知識で、貴女のお肌に必要なトリートメントと
仕上げのディリーケアーを的確に見極め
フェイシャル効果を最大限に引き出せるのも
ハートスキンケアならではと自負しております。
健康的で、輝く美しいお肌の一歩を
この機会に是非ご体験下さいませ。
いつもお読み頂き、有難うございます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
月～土（９時～１７時）完全予約制で承っております。
Tel: (808) 945-2351
ハートスキンケア・ウェブサイト
http://heartskincare.net
クリックしていただけたら、励みになります
５月も中旬を過ぎましたね。
毎日、施術に大半の時間を費やしてしまうため、
ブログ更新がなかなか出来ないのが現状です
さて、好評のスペシャルですが、
月一のアポイトメントの定期クライアント様
そして、その他の方々にもゆったりと期間をとり
スペシャル期間を今月いっぱい行なっております。
＊ミュラド新商品 ＋ Rapid Collagen Infusion の３点セット
$167.00 を $133.60 ＋ TAX
そして、もう一つのスペシャル、
＊特別企画のフェイシャル $95.00 ／ 60 分
をもう少しご説明しますね
ミュラド・プロフェッショナル・トリートメントとデイリーケア
を贅沢に使用した施術です。
施術手順は：
クレンジング→蒸しタオル→トリートメント（角質除去） →マッサージ→鎮静→ディリーケアーで仕上げ。
ニキビ、肌荒れ、毛穴の詰まり、お肌のくすみ、
シミ、シワ、加齢によるたるみ、それらの対策、
先ずは、表皮の垢とり（角質除去）が最も効果的です。
ミュラド・プロフェッショナル・トリートメントは、
皮膚の構造を知り尽くした Dr. Murad の成分配合なので
角質除去後のダウンタイムも無く確実に美肌へ導きます。
そして、長年 沢山のクライアント様の治療で培った
経験と知識で、貴女のお肌に必要なトリートメントと
仕上げのディリーケアーを的確に見極め
フェイシャル効果を最大限に引き出せるのも
ハートスキンケアならではと自負しております。
健康的で、輝く美しいお肌の一歩を
この機会に是非ご体験下さいませ。
いつもお読み頂き、有難うございます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
月～土（９時～１７時）完全予約制で承っております。
Tel: (808) 945-2351
ハートスキンケア・ウェブサイト
http://heartskincare.net クリックしていただけたら、励みになります
＋ デラックス・サンプル・ギフトを進呈
ALOHA
”MOTHER'S MONTH SPECIAL"
お母様に日頃の感謝を伝える日、その日ももう直ぐですね。
ハートスキンケアの ”MOTHER'S MONTH SPECIAL" は、
お母様だけではなく、皆様にコスメスーティカルのミュラドを試して
頂きたいと言う思いを込め、５月いっぱいのスペシャルをしております。
ミュラド新商品と根強い人気のコラーゲンの３点セット。
$167.00 を $133.60 + TAX のスペシャル。
実は、もう一つスペシャルをご用意しております。
入荷待ちだったので、公表出来なかったのですが、
LA から発送された確認を受け、
早速、お知らせさせて頂きますね！
用意しましたのは
三つのデラックス・サンプル
Rapid Age Spot & Pigment Lightning Serum
0.25 FL. OZ.
Invisiblur Perfecting Shield SPF30
0.17 FL. OZ.
Rapid Collagen Infusion
0.17 FL. OZ.
３点セットのバリューは、＄39.76です。
話題の新商品、Invisiblur Perfecting Shield のデラックスギフトは、
ミュラドでも品切れですが、特別にハートスキンケアの為に
アカウントエグゼクティブの Mark さんが、奮闘して集めてくれました。
ミュラドが又、追加製造をしてくれる事を願いますが、
現時点では、
です。
”MOTHER'S MONTH SPECIAL" ３点セットをお求めの方、
フェイシャル、そしてフェイシャル・ギフト券をお求めの方が対象です。
この機会にご自分用にもお得価格とスペシャルギフトをGET して下さい。
ギフトは、サロンの定期クライアント様も対象ですので、
無くなるのも早いかと思います。
Invisiblur Perfecting Shield SPF30 デラックス・サンプルは、
品切れアイテムなので数に限りが有ります。
どうぞお早めにご連絡下さいね。
そして、LA ミュラド直営スパーに行かなくても此処ハワイで、
クオリティーの高いフェイシャルを是非、ご体験下さいませ。
＊スペシャル企画のフェイシャル
＄95.00 60分
いつもお読み頂き、有難うございます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
月～土（９時～１７時）完全予約制で承っております。
Tel: (808) 945-2351
ハートスキンケア・ウェブサイト http://heartskincare.net
クリックしていただけたら、励みになります
”MOTHER'S MONTH SPECIAL"
お母様に日頃の感謝を伝える日、その日ももう直ぐですね。
ハートスキンケアの ”MOTHER'S MONTH SPECIAL" は、
お母様だけではなく、皆様にコスメスーティカルのミュラドを試して
頂きたいと言う思いを込め、５月いっぱいのスペシャルをしております。
ミュラド新商品と根強い人気のコラーゲンの３点セット。
$167.00 を $133.60 + TAX のスペシャル。
実は、もう一つスペシャルをご用意しております。
入荷待ちだったので、公表出来なかったのですが、
LA から発送された確認を受け、
早速、お知らせさせて頂きますね！
用意しましたのは
三つのデラックス・サンプルRapid Age Spot & Pigment Lightning Serum
0.25 FL. OZ.
Invisiblur Perfecting Shield SPF30
0.17 FL. OZ.
Rapid Collagen Infusion
0.17 FL. OZ.
３点セットのバリューは、＄39.76です。
話題の新商品、Invisiblur Perfecting Shield のデラックスギフトは、
ミュラドでも品切れですが、特別にハートスキンケアの為に
アカウントエグゼクティブの Mark さんが、奮闘して集めてくれました。
ミュラドが又、追加製造をしてくれる事を願いますが、
現時点では、
です。
”MOTHER'S MONTH SPECIAL" ３点セットをお求めの方、
フェイシャル、そしてフェイシャル・ギフト券をお求めの方が対象です。
この機会にご自分用にもお得価格とスペシャルギフトをGET して下さい。
ギフトは、サロンの定期クライアント様も対象ですので、
無くなるのも早いかと思います。
Invisiblur Perfecting Shield SPF30 デラックス・サンプルは、
品切れアイテムなので数に限りが有ります。
どうぞお早めにご連絡下さいね。
そして、LA ミュラド直営スパーに行かなくても此処ハワイで、
クオリティーの高いフェイシャルを是非、ご体験下さいませ。
＊スペシャル企画のフェイシャル
＄95.00 60分
いつもお読み頂き、有難うございます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
月～土（９時～１７時）完全予約制で承っております。
Tel: (808) 945-2351
ハートスキンケア・ウェブサイト
http://heartskincare.net クリックしていただけたら、励みになります
MOTHER'S MONTH スペシャル
ALOHA
暑くなりましたね～
トロピカルな気候のハワイなのですが、長く住んでいますと
微妙～な季節の変化を感じ取れるようになりますね。
こんな感じで、夏になっちゃうんでしょうか
毎年４～５月に見事な黄色い花を咲かせる " GOLD TREE "
今、街のあちらこちらで、大木に満開のお花を見かけます。
” SHOWER TREE " もそろそろ咲き始める頃。
この時期、ハワイにご旅行でいらっしゃるのでしたら
是非、目線を少し上に向けてみて下さい。
日本の ”桜” とまでは、言いませんが、ハワイの大木に咲くお花を
楽しめるかもしれませんよ。
さて、今日から５月ですね。
この月のイベントと言いますと『母の日』。
毎年恒例ですが、ハートスキンケアでも
『MOTHER'S MONTH スペシャル』を
ご用意しました。
ミュラドの新商品２点に発売以来根強い人気を博している
商品を加えた３点セットです。
Rapid Collagen Infusion for Lips $24.00 0.33 FL.OZ. / 10mL
唇のアンチエイジングにもコラーゲンは欠かせない成分です。
一日２～３回、塗るだけで、乾燥知らずのぷるぷるな唇に改善します。
そして、上唇と鼻の間の縦皺の改善にも有効です。
Invisiblur Perfecting Shield $65.00 1.0 FL. OZ. / 30 mL
ビューティ業界のトレンド " Blur " にアンチエイジング成分、
そして、サンスクリーンを加えた
ミュラドオンリーの " Blurring "。
毛穴、小じわを "ぼかし"て目立たなくし、メイクの仕上がりも抜群です
Rapid Collagen Infusion $78.00 1.0 FL. OZ. / 30 mL
特殊加工した水をベースにコラーゲンを分子の細かいアミノ酸に変え
配合した画期的なスキンケアー、
小じわ、大じわを改善し、お肌に張りを与えます。
発売以来、クライアント様から絶大な支持を頂いているプロダクト。
ミュラドリーサーチセンターによる使用前、使用後のイメージです。
Rapid Collagen Infusion for Lips $24.00 0.33 FL.OZ. / 10mL
Invisiblur Perfecting Shield $65.00 1.0 FL. OZ. / 30 mL
Rapid Collagen Infusion $78.00 1.0 FL. OZ. / 30 mL
上記３点セット $167.00 を $133.60 + Tax でご提供
ご用意しました数量が無くなり次第、終わらせて頂きます。
お母様の為に又は、この機会にご自分用にも全米で人気を博している
スキンケアーを是非、お試し下さい。
尚、フェイシャルは、 $95.00 60分 をご用意しました。
こちらは、新メニューとして考慮中ですが、
『母の日スペシャル』として、いち早くご紹介させて頂きます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
月～土（９時～１７時）完全予約制で承っております。
Tel: (808) 945-2351
heartskincare@gmail.com
もしくは、ウェブサイト『予約送信フォーム』より、ご予約下さいませ。
クリックしていただけたら、励みになります
暑くなりましたね～
トロピカルな気候のハワイなのですが、長く住んでいますと
微妙～な季節の変化を感じ取れるようになりますね。
こんな感じで、夏になっちゃうんでしょうか
毎年４～５月に見事な黄色い花を咲かせる " GOLD TREE "
今、街のあちらこちらで、大木に満開のお花を見かけます。
” SHOWER TREE " もそろそろ咲き始める頃。
この時期、ハワイにご旅行でいらっしゃるのでしたら
是非、目線を少し上に向けてみて下さい。
日本の ”桜” とまでは、言いませんが、ハワイの大木に咲くお花を
楽しめるかもしれませんよ。
さて、今日から５月ですね。
この月のイベントと言いますと『母の日』。
毎年恒例ですが、ハートスキンケアでも
『MOTHER'S MONTH スペシャル』を
ご用意しました。
ミュラドの新商品２点に発売以来根強い人気を博している
商品を加えた３点セットです。
Rapid Collagen Infusion for Lips $24.00 0.33 FL.OZ. / 10mL唇のアンチエイジングにもコラーゲンは欠かせない成分です。
一日２～３回、塗るだけで、乾燥知らずのぷるぷるな唇に改善します。
そして、上唇と鼻の間の縦皺の改善にも有効です。
Invisiblur Perfecting Shield $65.00 1.0 FL. OZ. / 30 mLビューティ業界のトレンド " Blur " にアンチエイジング成分、
そして、サンスクリーンを加えた
ミュラドオンリーの " Blurring "。
毛穴、小じわを "ぼかし"て目立たなくし、メイクの仕上がりも抜群です
Rapid Collagen Infusion $78.00 1.0 FL. OZ. / 30 mL特殊加工した水をベースにコラーゲンを分子の細かいアミノ酸に変え
配合した画期的なスキンケアー、
小じわ、大じわを改善し、お肌に張りを与えます。
発売以来、クライアント様から絶大な支持を頂いているプロダクト。
ミュラドリーサーチセンターによる使用前、使用後のイメージです。
Rapid Collagen Infusion for Lips $24.00 0.33 FL.OZ. / 10mL Invisiblur Perfecting Shield $65.00 1.0 FL. OZ. / 30 mL Rapid Collagen Infusion $78.00 1.0 FL. OZ. / 30 mL上記３点セット $167.00 を $133.60 + Tax でご提供
ご用意しました数量が無くなり次第、終わらせて頂きます。
お母様の為に又は、この機会にご自分用にも全米で人気を博している
スキンケアーを是非、お試し下さい。
尚、フェイシャルは、 $95.00 60分 をご用意しました。
こちらは、新メニューとして考慮中ですが、
『母の日スペシャル』として、いち早くご紹介させて頂きます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
月～土（９時～１７時）完全予約制で承っております。
Tel: (808) 945-2351
heartskincare@gmail.com
もしくは、ウェブサイト『予約送信フォーム』より、ご予約下さいませ。
クリックしていただけたら、励みになります
プライベートクラス
ALOHA 
昨年の暮れに心に決めた『New Years Resolutions』、
２０余年培って来た技術、知識、経験、そして、Dr. Murad と
共有するハートスキンケアのフィロソフィーを形にする。
それを具体的に形にする為の第一歩、
正式に MURAD 公認講師になるための
クラスが始まりました。
直接 Dr. Murad からの後押しも頂き、
LA のミュラドコーポレートオフィスから
"MURAD INCLUSIVE HELTH" Manager 、エデュケーター の
Lori さんがハワイに来てくれて、私の為のプライベートクラス。
第一回めは、紫外線ダメージにフォーカスしたクラスです。
お互いにPCを開いて、パワーポイントを共有しながら、
紫外線が、お肌をダメージするメカニズム、既に受けた
ダーメージをどのように修復するか、
エイジングの最大の敵である紫外線の影響を最小限にするには、
どのようにしたら良いのか、
医療とスキンケアーの両方から、ぐぐーっと踏み込んだ
集中コース。
コスメスーティカル（機能性スキンケアー）を作りだし、
今やその規模は、全米一のミュラドです。
そのミュラド公認講師になれるなんて、本当に光栄に思います。
では、ここで、Dr. Murad について少し説明させて頂きますね。
＊皮膚科医
＊５万人 以上の患者さんの治療経験
＊公認薬剤師
＊UCLA にてクリニカル助教授
＊１９の皮膚科関連の特許取得
＊インターナルスキンケアーの先駆者
ISPA, Elle, Vogue 等のメジャー誌からも高い評価で、
ベストドクターとして評価され認められている Dr.Murad。
こちらアメリカでは、テレビでもお馴染みの方で、
ハリウッドのセレブドクターとしても有名な方です。
Dr. Murad のハワイで初めてのセミナーに
数ある MURAD 取り扱い店の中から、何故か私だけが招待されて、
初めて Dr. Murad とお会いしたのが、１５年前です。
私には、雲の上の方、セレブにお会いする緊張で、
ガチガチになってましたが、
全米で有名なドクターなのに、違和感を感じさせない
包み込むような優しお人柄に感動しました。
その時、この方が開発したスキンケアープロダクツを私のサロンで
紹介しようと強く心に決め、以来、サロンのクライアント様
一人一人に地道に MURAD プロダクツの良さを広めて来ましが、
これから、 MURAD 公認講師として、セミナー等を開き、
もっと沢山の方にミュラドフィロソフィ、スキンケアー
プロダクツ そして、ハートスキンケアの『Never Give Up』
を広め、美しく、HAPPY の輪を大きくして行きます。
余談ですが、Lori さん曰く、『ミュラド コーポレート から私の為の
プライベートクラスをしなさいと言う指示が出た時は、ビックリした。
今迄にこんな事は無かったしこれからも無いと思う。』と言われました。
責任を感じますが、毎日行って来た事を、少し方向転換するだけ、
気持ちを緩やかに目標に向って少しずつですが、進んで行きます。
サロンにて、 Dr. Murad インタビュー
http://www.aloha-street.com/interview/2014/12/drmurad.html
お読み頂き、有難うございます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
月～土（９時～１７時）完全予約制で承っております。
Tel: (808) 945-2351
heartskincare@gmail.com
もしくは、ウェブサイト 『予約送信フォーム』よりご予約下さいませ。
昨年の暮れに心に決めた『New Years Resolutions』、
２０余年培って来た技術、知識、経験、そして、Dr. Murad と
共有するハートスキンケアのフィロソフィーを形にする。
それを具体的に形にする為の第一歩、
正式に MURAD 公認講師になるための
クラスが始まりました。
直接 Dr. Murad からの後押しも頂き、
LA のミュラドコーポレートオフィスから
"MURAD INCLUSIVE HELTH" Manager 、エデュケーター の
Lori さんがハワイに来てくれて、私の為のプライベートクラス。
第一回めは、紫外線ダメージにフォーカスしたクラスです。
お互いにPCを開いて、パワーポイントを共有しながら、
紫外線が、お肌をダメージするメカニズム、既に受けた
ダーメージをどのように修復するか、
エイジングの最大の敵である紫外線の影響を最小限にするには、
どのようにしたら良いのか、
医療とスキンケアーの両方から、ぐぐーっと踏み込んだ
集中コース。
コスメスーティカル（機能性スキンケアー）を作りだし、
今やその規模は、全米一のミュラドです。
そのミュラド公認講師になれるなんて、本当に光栄に思います。
では、ここで、Dr. Murad について少し説明させて頂きますね。
＊皮膚科医
＊５万人 以上の患者さんの治療経験
＊公認薬剤師
＊UCLA にてクリニカル助教授
＊１９の皮膚科関連の特許取得
＊インターナルスキンケアーの先駆者
ISPA, Elle, Vogue 等のメジャー誌からも高い評価で、
ベストドクターとして評価され認められている Dr.Murad。
こちらアメリカでは、テレビでもお馴染みの方で、
ハリウッドのセレブドクターとしても有名な方です。
Dr. Murad のハワイで初めてのセミナーに
数ある MURAD 取り扱い店の中から、何故か私だけが招待されて、
初めて Dr. Murad とお会いしたのが、１５年前です。
私には、雲の上の方、セレブにお会いする緊張で、
ガチガチになってましたが、
全米で有名なドクターなのに、違和感を感じさせない
包み込むような優しお人柄に感動しました。
その時、この方が開発したスキンケアープロダクツを私のサロンで
紹介しようと強く心に決め、以来、サロンのクライアント様
一人一人に地道に MURAD プロダクツの良さを広めて来ましが、
これから、 MURAD 公認講師として、セミナー等を開き、
もっと沢山の方にミュラドフィロソフィ、スキンケアー
プロダクツ そして、ハートスキンケアの『Never Give Up』
を広め、美しく、HAPPY の輪を大きくして行きます。
余談ですが、Lori さん曰く、『ミュラド コーポレート から私の為の
プライベートクラスをしなさいと言う指示が出た時は、ビックリした。
今迄にこんな事は無かったしこれからも無いと思う。』と言われました。
責任を感じますが、毎日行って来た事を、少し方向転換するだけ、
気持ちを緩やかに目標に向って少しずつですが、進んで行きます。
サロンにて、 Dr. Murad インタビュー
http://www.aloha-street.com/interview/2014/12/drmurad.html
お読み頂き、有難うございます。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
月～土（９時～１７時）完全予約制で承っております。
Tel: (808) 945-2351
heartskincare@gmail.com
もしくは、ウェブサイト 『予約送信フォーム』よりご予約下さいませ。
Lanikai Pillbox
ALOHA
早く仕事が終わった昨日、息子との時間も合い、
久しぶりにハイキングに連れて行ってもらいました。
初心者の私の為に 選んでくれた Kailua のハイキングコース
Lanikai Pillbox
昇り口は、結構な急勾配、土が乾いて、かなり足場が悪かったのですが、
そこを超えたら、こんなに素晴らしい景色が目前に広がって
戦争中に作られたらしい、コンクリートの四角い箱の様な建物
その上からの景色はまた、格別です。
黄昏れちゃいました～
普段は、サロンとお家の間が、行動半径の私です。
たま～に、普段の行動半径から飛び出して、
ハワイの自然を楽しまなければ、損だな～っと、つくづく思いました。
だって、、、
ホノルルから車で、２０～３０分程なのに、こんな絶景が
見られるのですものね。
新ためて自然が身近にあるハワイに感謝 です
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
↑ クリックしていただけたら、励みになります
早く仕事が終わった昨日、息子との時間も合い、
久しぶりにハイキングに連れて行ってもらいました。
初心者の私の為に 選んでくれた Kailua のハイキングコース
Lanikai Pillbox
昇り口は、結構な急勾配、土が乾いて、かなり足場が悪かったのですが、
そこを超えたら、こんなに素晴らしい景色が目前に広がって
戦争中に作られたらしい、コンクリートの四角い箱の様な建物
その上からの景色はまた、格別です。
黄昏れちゃいました～
普段は、サロンとお家の間が、行動半径の私です。
たま～に、普段の行動半径から飛び出して、
ハワイの自然を楽しまなければ、損だな～っと、つくづく思いました。
だって、、、
ホノルルから車で、２０～３０分程なのに、こんな絶景が
見られるのですものね。
新ためて自然が身近にあるハワイに感謝 です
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
↑ クリックしていただけたら、励みになります