「みんなで、みんなの街・川越を、考える」
川越のまちづくり団体、「NPO法人川越蔵の会」が、様々な切り口のトークセッションを軸として、楽しいフェスの雰囲気の中で、みんなでこれからの川越を考える場を作ります。
熱い熱いトークセッションを展開。
2024年5月26日（日）蓮馨寺で開催するのが、川越蔵の会主催イベント「蔵フェス2024」～川越の今までとこれからを語るHOTな川越人トークセッション～『川越のまちに心動く瞬間（とき）』。
2024年2月に「中央公民館分室の今後を考える会～歴史的建造物・旧山吉別邸～」の会が発足し、今年のテーマはズバリ、「中央公民館分室」です。
中央公民館分室・ワンテーマで開催します。
「蔵フェス2024」
今年のタイトル「中央公民館分室の今後を考える～歴史的建造物・旧山吉別邸～」
■開催日：2024年5月26日（日）12：30～15：00
■開催場所：蓮馨寺境内
■開催時間：12：30～15：00
＊境内にてCOEDOビールとつまみの販売もあります。お酒を楽しみながらお楽しみください。
◆タイムスケジュール
12：30～開会の挨拶、趣旨説明
12：45～「中央公民館分室の今後を考える会〜歴史的建造物・旧山吉別邸〜」発足の話
12：55～
中央公民館・元館長鈴木氏と寺嶋氏のトークセッション
◎タイトル「グローバル人小泉八雲の日本愛と、中央公民館分室」
13：30～
分室の会3人、川越織物市場の会の小島氏、百足屋の加藤氏のトークセッション
◎タイトル「どのように残していくのか！？川越の歴史的建物」
14：15～来場者と分室のこれからをみんなで考えるワークショップ～一緒に考えましょう！～
14：55～閉会の挨拶
■登壇者紹介
◆鈴木正幸(すずき・まさゆき)元川越市中央公民館長。40年前、当時川越市の建築課職員の荒牧澄多氏と共に中央公民館分室の開設を担当する。川越市の衣食住・文化を生涯学習の立場から探求した。
◆寺島悦恩(てらしまえつお)
東京電機大学名誉教授、NPO法人アートバーブズフォーラム理事長
著訳書：『うつくしの街川越―小江戸成長物語』一色出版、『ラフカディオ・ハーン著作集第４巻西洋落穂集』恒文社、B.J.T.ドブズ『ニュートンの錬金術』平凡社、 R. L.コーリー，T.タシロ『愚者の知恵』平凡社
◆小島延夫
川越生まれ、埼玉県立川越高校、早大を卒業し、現在、弁護士。2004年から2019年には早大大学院で教授（行政法・都市法・環境法）。2001年以降、旧川越織物市場保存や川越の織物の歴史の調査をしその保存活用に関与。また、日本と世界の各地の地域活性化にも取り組む。現在はNPO法人川越織物市場の会の代表理事。
◆加藤忠正
・(元)川越市都市計画部参事 ・NPO法人アーバンデザイン研究体理事
1954年 世田谷区生まれ
芝浦工業大学建築学科卒業
一級建築士
1978年川越市入庁 主に蔵造りの町並み保存などのまちづくりや アーバンデザイン、美術館建設、建築主事などを担当
2015年から(公社)小江戸川越観光協会専務理事 東洋大学非常勤講師ほか大学・自治体・公益法人等の講師歴任 現在 株式会社 百足屋取締役
2024年5月26日（日）18：30～に蔵の会主催「川越交流会」を今年も開催。
川越蔵の会ではこの日、日中は蓮馨寺にて「蔵フェス2024」を開催しています。
蔵フェス開催の夜に、単独事業として広く市内に向けて開催する川越交流会です。
今年の会場は川越市志多町にある「料亭 源氏家」さんを貸し切りにして開催します。
蔵フェスの実行委員10名強はもちろん、蔵フェスの登壇者、蔵の会会員、それに川越が好き、川越で市民活動を推進している人たち、これから川越で活動したい人など、様々な人が集まる予定です。
川越の繋がりを広げる場にもなります。川越トークで盛り上がりましょう！
受付の際にスタッフが名札を渡しますので、名前と所属団体か社名か屋号の記入をお願いします✋
名刺やショップカード、資料などもご持参ください。
参加興味ある方はコメント欄か私の方へ個別に連絡をお願いしますm(__)m
5月26日（日）「川越交流会」
「料亭 源氏家」
川越市志多町12-1
Googleマップ：
https://maps.app.goo.gl/pPeTGnKHmKi2QSqK6
（宮下町にある裁判所（さいたま地方裁判所川越支部）、建物西側の脇道を北へ進みます。
二つ目の角を左に曲がって進むと源氏家さんがあります）
18：00 受付
18：30 開会 乾杯スタート
21：00 閉会
会費5000円（食事・飲み放題）
参加申込：
https://docs.google.com/forms/d/1gERsAULUhtoJ2csmTmyisgdfMSdZIE74Hrj1gYr7xlg/edit
川越交流会当日には、源氏家さんの施設案内もしてもらう予定です。
また、参加者による活動アピールタイムもありますので、よろしくお願い致します。
「NPO法人川越蔵の会」
TEL/FAX：049-222-2330
（電話は事務局開設時のみお受けできますので、以下HPの｢スケジュール｣をご覧ください。）
Email：（以下HPの｢お問い合わせ｣のフォームからご連絡ください。）
ＨＰ：
https://www.kuranokai.org/
facebook：
https://www.facebook.com/kawagoe.kuranokai/
川越蔵の会では昨年2023年5月、発足40周年を迎えた節目に記念事業を行い、様々なトークセッションを展開しました。昨年の記念事業は周年イベントとして特別な形で開催しました。
■開会の挨拶・蔵の会の40年を振り返る 12:00 ～ 12:10
NPO法人川越蔵の会 代表理事 落合康信
■トークセッションの部 登壇者
◎第1セッション 12:20 ～ 13:00
「川越蔵の会発足の経緯と川越のまちづくりの展望」
◆西郷真理子
株式会社まちづくりカンパニー・シープネットワーク代表取締役
◆植松久生
元川越市役所職員
コーディネーター：関岡千秋
◎第2セッション 13:10 ～ 13:40
「分室をめぐる井戸端会議～公共の施設の可能性」
◆荒木牧人
株式会社80%代表取締役、maao代表
◆鈴木匠
川越市役所 総合政策部 社会資本マネジメント課長
◆篠田俊樹
本革創作・靴鞄修理「坂庭 -SAKANIWA-」店主
コーディネーター：益子水・伊藤寿子
◎第3セッション 13:50 ～ 14:20
「域(いき)活(い)き！まちづくりへの挑戦」
◆荒木浩子
新宿町五丁目自治会長
◆菱沼辰樹
新宿町五丁目自治会理事
コーディネーター：小林範子
◎第4セッション 14:30 ～ 15:00
「コロナだからこそ、人と人がつながり、広がった川越の縁」
◆高野華音
川越プリンスホテル勤務
◆本田優平
大学生/ラジオ川越パーソナリティ
コーディネーター：石川真
◎第5セッション 15:15 ～ 15:45
「高校生が語る川越の未来」
◆堀野遥
嵐山町生まれ
埼玉県立川越高等学校３年生
他一名
コーディネーター：鈴木弘之
◎第6セッション 15:55 ～ 16:25
「伝統的建築物を守り、観光地としても、生活する場としても魅力あるまちづくりとは」
◆小島正巳
1901TEA SALON代表
◆吉田尚平
合同会社オンド/38℃ 代表
コーディネーター：小杉由紀・里見文崇
■閉会の挨拶
「川越町並み委員会の役割を中心に、これまでの一番街のまちづくりの取組と周辺への波及効果について」
NPO法人川越蔵の会 前会長 原知之
■川越交流会（小江戸蔵里 八州亭）
18:30 ～ 20:30
2024年2月に新たに発足した団体が、「中央公民館分室の今後を考える会」～歴史的建造物・旧山吉別邸～。
NPO法人川越蔵の会内のグループとして発足しました。
川越蔵の会内では毎月事務局長屋にて「建物・まちづくり談義」を開催していますが、その中で特に、会員有志による中央公民館分室の保存活用を目指したグループが発足しました。
2023年５月に行われたNPO法人川越蔵の会発足40周年記念イベント「蔵フェス2023」で、6つのトークセッションを行ったうちの一つが「中央公民館分室」を議題として取り上げ話し合いました。
そこから始まって継続して活動を続け、今回の会を立ち上げるきっかけとなりました。
「中央公民館分室」があるのは、川越市六軒町2-15-1
県道川越日高線沿いにある「すずのや」さん・「Macky.coffee」さんの長屋がある交差点を北に進んですぐ左手にあります。
平成31年4月から、老朽化のため貸出停止中の「中央公民館分室」。
由緒ある貴重な建築物でありながら、現状は公民館として機能しておらず、存続が危ぶまれています。
「中央公民館分室」という建物は、2度の移築を経て現在の川越市の場所にあります。
まず、東京の三田に久松定謨（ひさまつ さだこと）伯爵邸として建てられた後、小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）長男の一雄氏が昭和３年に三橋村（大宮市）へ移しました。その後、昭和14年に川越への移築をしたのは、「山吉（やまきち）」の屋号で知られる渡辺吉右衛門氏です。
渡辺吉右衛門氏は当時手広く呉服商を営んでおり、川越の発展に大いに寄与した人物です。渡辺吉右衛門氏なくしてこの移築はあり得なかったと考えられます。
埼玉県内初のデパート建築である一番街にある「山吉ビル」（現在は保刈歯科醫院が入っている）との関わりも含め、川越の物資集散と商業都市川越の発展にみる歴史的風致の観点からも、この施設は貴重であると考えます。
中央公民館分室は、川越の貴重な歴史的建造物として、様々な可能性を大いに持つ施設と言えるのではないでしょうか。
今まで、保存と利活用は、ともすれば相反するところがあり、保存にはお金がかかるというのが一般的でしたが、これからは積極的に利活用することで、経済も動かしつつ建物を保存していく「動態保存」という考え方を、広く共有していく必要があると考えます。
今後、さらに活動を前進していくために、NPO法人川越蔵の会のワーキンググループとして、以下の会を立ち上げました。
会の名称：
「中央公民館分室の今後を考える会～歴史的建造物・旧山吉別邸～」
今後以下の活動をしていくことを考えています。
・分室を利用していた団体や周辺自治会のお話を伺い、どのような利用が望ましいのか広く意見を聞き、検討していきます。
・建物だけでなく周りの地域の状況も踏まえ、広い視点に立って、地域全体が活性化できるような利用方法を考えていきます。
・建物の保存のみを訴えていくのではなく、資金面や方法も考え、積極的に提案や協力をしていきます。
建物の今後を考えることにより、以下の可能性を目指しています。
官民連携で事業運営を行うことにより、市の管理負担を減らすことができる。
歴史的建造物を守り、歴史的風致の維持向上を図ることができる。
川越の歴史的コンテンツを繋げた、これまでとは違ったカラーの観光が提案できる。
現在多くの観光客がたどる経路とは異なる経路を提案することにより、回遊性が生まれ、オーバーツーリズム問題解決の一助となり得る。
貴重な歴史的建築物を活用した、地域市民の交流の場として利用できる可能性がある。
建物の周知や保存、利活用のあり方について、川越市と協議を続けながらより良い方向で活動を進めていきます。
「蔵フェス2023」から起こったこの動きを支援・加速させるために、蔵の会では「蔵フェス2024」は「中央公民館分室」のワンテーマで展開します。
中央公民館分室にまつわるお話や、関係者や来場者と一緒に考える内容にします。
川越蔵の会は川越のまちづくりに取り組む団体。
川越のまちづくりに興味ある人は誰でも加入することができます。硬く考えなくても、川越の縁を広げたいという人もウェルカムです。
1983年(昭和５８年)５月に市民団体として発足。
2002年12月12日「特定非営利活動法人 川越蔵の会」として法人登記。
任意団体の時点では会員数約270名であったが、ＮＰＯ法人化に伴い若干減少し約200名となった。会員の属性をみると、一番街及びその周辺の商店経営者や住民、建築家、まちづくりの専門家、学識経験者、埼玉県及び川越市の職員、一般市民など。また、全会員の約２割を川越市在住在勤ではない会員、すなわち“川越ファン”とも呼ぶべき人たちが占めている。
会の活動目的：
地域に根ざした市民としての自覚を持って、まちづくりをみずから実践するとともに、住民が主体性を持って行うまちづくりの支援を行うことによって、地域社会の発展に寄与すること。
発足の経緯：
川越市は、蔵造りの町並みで知られているが、1960年代からその中心である一番街周辺の旧市街地が衰退化の一途を辿り、蔵造りのファサード改変や取壊しが行われ、歴史的な都市として一時は大きな危機を迎えた。1980年代に、商店街活性化による町並み景観保存を謳いながら、一番街の若手の商店主が、建築やまちづくりの専門家、個人的興味で参加した市役所若手職員とともに勉強会を行ったのが蔵の会の始まりである。このような様々な立場の人が集まり、市民主体で進めるまちづくりのスタイルは現在も受け継がれている。2002年には活動範囲を広げるためNPO法人となった。
●まちづくりデザイン活動
市民へのアドバイス、商店街へのアドバイス、建築設計コンペの開催・協力、川越市への提言等
●まちづくりのイベント開催
川越の文化を育む活動、アートイベントの開催、ネットワークの形成
●伝統的建造物の保存活動
旧川越織物市場の保存運動・活用検討、鏡山酒造跡地の活用検討 、伝統的建造物の保存要請、伝統的建造物の記録保存・実測調査
●広報及び啓蒙活動
景観賞の贈呈、会報発行・メール配信、視察団体への対応、講演会・各地見学会の開催、講師・委員の派遣
川越蔵の会の事務局「本町の長屋」があるのが、一番街の北端、札の辻を右に曲がり、市役所までの本町通り左手にあります。
「本町の長屋」
普段は戸が閉まって静かな佇まいの長屋ですが、ここで定期的に会議や催しが行われています。
春には恒例となっている雛飾り展示。
（毎年春、長屋で展示公開される雛飾り）
そして、蔵の会では主催事業も多くあり、蔵の会主催で開催している、職人の技ワークショップイベントがある。
市立博物館で開催されていた企画展「蔵・倉・くら‐蔵造りと川越の町並みを知ろう‐」の関連事業として、2017年4月29日に開催したのが、「体験！蔵造りを支えてきた職人の技」。
以後、会場を養寿院に移して定期的に開催されています。
大工、左官、鍛冶、木挽きの職人さん協力のもと、職人の技の体験ワークショップ。
大工：
①金物を使わない伝統的な木組みのやり方でジャングルジムを組み立てる体験
②かんな削りの体験
③かんなの削り華を使ったフラワーアート
左官：
①伝統的な竹の木舞掻き（土壁を塗る下地を竹で組む作業）
②土壁塗りの体験
鍛冶：鉄の角棒を叩いて和釘をつくる体験
木挽き：3種類の大鋸（のこぎり）を使った丸太切りの体験
このイベントは一番町の鍛冶町広場でも開催されていて、今後も続いていく予定です。
（第一回「川越の職人と手しごと体験市」鍛冶町広場
http://ameblo.jp/korokoro0105/entry-12234855151.html）
他にも、川越の様々な催しに協力していて、一番街商店街の「小江戸川越 江戸の日」などに協力しています。
（「小江戸川越 江戸の日」一番街商店街 一番街が江戸一色に
http://ameblo.jp/korokoro0105/entry-12262200017.html）
そして、毎回大きな注目を集めているのが、「長屋BAR」。
長屋BARのテーマは、地域の住民や観光で川越を訪れた人など、色んな人たちと蔵の会との交流の場にしよう！ということ。
蔵の会メンバーが、蔵の会事務局にてお酒やおつまみを提供する一日限りのバーを運営。
長屋バーは蔵の会会員向けではなく誰でも気軽に楽しめるバーです。接客、おもてなしするのが蔵の会の会員ということです。
つまみはメンバーがそれぞれが腕によりをかけて作り、さらに近隣の飲食店と提携した特別なおつまみも用意。
お酒もそれぞれのメンバーがセレクトしたものを提供します。
すべてのお酒とおつまみには、担当するメンバーの想いがこめられています。
蔵の会の近年の大きな事業が、弁天横丁にある「喜多町弁天長屋」のリノベーションです。
蔵の会が長屋のリノベーションを手掛け、テナント誘致して再活性化させています。
「喜多町弁天長屋（きたまちべんてんながや）」
住所：〒350-0061埼玉県川越市喜多町２－１
HP：
https://kuranokai.org/wp/
Twitter：
https://twitter.com/BYokocho
Facebook：
https://www.facebook.com/BentenYokocho/
喜多町弁天長屋には現在、9つのお店や事務所が入居しています。
一つの施設で色々なお店巡りができ、様々な体験ができます。
■「喜多町弁天長屋」入居者
① 「江戸和竿 小春」
② 「bero弁天長屋」
③ 「Caoli Art Studio」
④ 「ギャラリー なんとうり分室」
⑤ 「THE SUN」
⑥ 「キモノ・キツケ ハナノワ」
⑦ 「川越人力車 いつき屋」
⑧ 「REMODULE PAINTING」
⑨ 「トモリ食堂」
靴鞄修理 SAKANIWA（坂庭）
（川越style「bero弁天長屋」喜多町弁天長屋 bero iron works
https://ameblo.jp/korokoro0105/entry-12734061273.html）
そして、蔵の会が2024年5月26日（日）蓮馨寺で開催するのが、「蔵フェス2024」～川越の今までとこれからを語るHOTな川越人トークセッション～『川越のまちに心動く瞬間（とき）』
「みんなで、みんなの街・川越を、考える」
蔵の会による、川越への提言です。
「蔵フェス2024」
今年のタイトル「中央公民館分室の今後を考える～歴史的建造物・旧山吉別邸～」
■開催日：2024年5月26日（日）12：30～15：00
■開催場所：蓮馨寺境内
■開催時間：12：30～15：00
◆タイムスケジュール
12：30～開会の挨拶、趣旨説明
12：40～中央公民館・新館長挨拶
12：45～「中央公民館分室の今後を考える会〜歴史的建造物・旧山吉別邸〜」発足の話
12：55～
中央公民館・元館長鈴木氏と寺嶋氏のトークセッション
◎タイトル「グローバル人小泉八雲の日本愛と、中央公民館分室」
13：30～
分室の会3人、川越織物市場の会の小島氏、百足屋の加藤氏のトークセッション
◎タイトル「どのように残していくのか！？川越の歴史的建物」
14：15～来場者と分室のこれからをみんなで考えるワークショップ～一緒に考えましょう！～
14：55～閉会の挨拶
「NPO法人川越蔵の会」
TEL/FAX：049-222-2330
（電話は事務局開設時のみお受けできますので、以下HPの｢スケジュール｣をご覧ください。）
Email：（以下HPの｢お問い合わせ｣のフォームからご連絡ください。）
ＨＰ：
https://www.kuranokai.org/
facebook：
https://www.facebook.com/kawagoe.kuranokai/