BUMZU - 아무렇지 않아 (Feat. Sik-K)
3rd mini album 『많지도 + 적지도 : 스물일곱』 2017.12.26
作詞：BUMZU, Sik-K 作曲：BUMZU, パク・ギテ, Sik-K 編曲：パク・ギテ
▼ [MV] BUMZU _ I’m Good(아무렇지 않아) (Feat. Sik-K) ▼
歌詞
↓
おっとっけ ちねにゃご むろぼんだみょん
어떻게 지내냐고 물어본다면
元気にしてるか訊かれたら
I’m doin pretty fine yeah
ちゅまれぬん ぬうぉそ
주말에는 누워서
週末は寝っ転がって
Countin my mula my mula
It’s a lot yeah
のはんて た さじゅる す いっそっするちど
너한테 다 사줄 수 있었을지도
君に色々買ってあげることだってできたかもしれない
のるる ぷっちゃぷこぬん しぽっするちど
너를 붙잡고는 싶었을지도
君を引き留めたかったのかもしれない
はじまん のが まんなぬん さらむぼだん
하지만 네가 만나는 사람보단
けど君が出会ったあの人よりかは
ねが ど もしっそそ あむろっちど
내가 더 멋있어서 아무렇지도
俺の方がはるかにイケてるから別になんとも
I’m flexin
ぼだしぴ I'm fine めいる
보다시피 I'm fine 매일
見ての通り I'm fine 毎日
のらん たるん ちゃそね いっそど
너랑 다른 차선에 있어도
君と違う車線にいるのに
に よぺ うんじょはぬん けぬん
네 옆에 운전하는 걔는
君の隣で運転してるあいつは
ひるっくむ なる うぃしかじまん
힐끔 날 의식하지만
チラチラ俺を意識してるけど
く どぅぃろ のん
그 뒤로 넌
その後ろで君は
Oh ah ah
なる ぼご いんぬん ごる
날 보고 있는 걸
俺を見てるのさ
あむろっち あな
아무렇지 않아
なんともない
あむろっち あな
아무렇지 않아
なんともない
のん けるる なまんくむ うぉなじ あな
넌 걔를 나만큼 원하지 않아
君は俺ほどあいつを求めてない
あむろっち あな
아무렇지 않아
なんともない
あむろっち あな
아무렇지 않아
なんともない
なん の おぷしど おぷしど
난 너 없이도 없이도
俺は君なしでも 君がいなくても
oh baby
あむろっち
아무렇지
なんとも
あむろっち あな
아무렇지 않아
なんともない
あむろっち あな
아무렇지 않아
なんともない
あむろっち あな
아무렇지 않아
なんともない
ぷんみょん うりが へおじる ってん
분명 우리가 헤어질 땐
きっと俺達が別れたのには
いゆが いっそっけっちまん なん
이유가 있었겠지만 난
何か理由があったんだろうけど
はなど きおぎ あん な くにゃん
하나도 기억이 안 나 그냥
今となっては一つも思い出せない
かっくむん ねが ちるとぅ ならご
가끔은 내가 질투 나라고
時々君が俺に嫉妬させようと
おるりぬん さじぬる ぼぁど
올리는 사진을 봐도
UPした写真を見ても
あむろっち あな
아무렇지 않아
なんともない
あむろっち あな
아무렇지 않아
なんともない
のん けるる なまんくむ うぉなじ あな
넌 걔를 나만큼 원하지 않아
君は俺ほどあいつを求めてない
あむろっち あな
아무렇지 않아
なんともない
あむろっち あな
아무렇지 않아
なんともない
なん の おぷしど おぷしど
난 너 없이도 없이도
俺は君なしでも 君がいなくても
oh baby
あむろっち
아무렇지
なんとも
あむろっち あな
아무렇지 않아
なんともない
あむろっちど あんたご はぬん げ
아무렇지도 않다고 하는 게
なんともないって言ってるのが
ほくしな こじんまりんじゅる あるっか
혹시나 거짓말인줄 알까
嘘だと思ってるかもしれないから
はぬん まりんで ちゃる せんがけ
하는 말인데 잘 생각해
言ったんだ よく考えてくれ
ちゃる せんがけ
잘 생각해
よく考えてくれ
Now you want me
っとろじょ もるり
떨어져 멀리
離れてく 遠くに
Now you want me
くろんでど なん いじぇ
그런데도 난 이제
それでも俺はもう
あむろっち あな
아무렇지 않아
なんともない
あむろっち あな
아무렇지 않아
なんともない
のん けるる なまんくむ うぉなじ あな
넌 걔를 나만큼 원하지 않아
君は俺ほどあいつを求めてない
あむろっち あな
아무렇지 않아
なんともない
あむろっち あな
아무렇지 않아
なんともない
なん の おぷしど おぷしど
난 너 없이도 없이도
俺は君なしでも 君がいなくても
oh baby
あむろっち
아무렇지
なんとも
あむろっち あな
아무렇지 않아
なんともない