忠清南道（チュンチョンナムド）舒川郡（ソチョングン）に古い街並を残す板橋（パンギョ）を歩いてみました。板橋の概略は前記事で。Google mapにピンをさしたものもあります。
板橋パンギョ散歩 ここはまるで日本の風景？長項線の駅と牛市場で栄えた町新・板橋駅方向から旧駅目指し古い家が立ち並ぶ路地を行きます。どの家も雰囲気ありますね。
板橋駅がここにあったことをしめす唯一の看板「板橋駅前スーパー」
旧駅の小さなロータリーには日本家屋を改造したと思われる商店が。手前の土間部分はおそらく後で増築したものでしょう。
旧駅舎（1984年築）はすでに取り壊され、跡地に新しく作られた食堂の入る建物。昼時を過ぎたこの時間、人影は見せませんでしたが、数店舗が営業中。この建物の向こう側には廃軌道とホームが残っているはずなのに、見逃しました。フカク。
ロータリーから穀物倉庫が見える方向に進みます。
倉庫の向こう側に大きな建物が。これが旧板橋劇場。日本統治時代に建てられたものだそうです。
建物はかなり傷んでいて、一部表面のモルタルがはがれ、レンガが見えていました。現在はまったく使われておらず、いい感じに廃墟です。
劇場の隣にある穀物倉庫は名前が何度も変わったのですね。農協倉庫の文字の下になんとか倉庫と書いてありますが、文字が薄くて読めません。建築時期不明。
向かい側にある板橋鉄工所もかなり古そうな建物。中を除くと天井から青空が見えたり。一応営業はしているようでした。ただぼろいだけか？屋根からすると日本風ですがね。明るい色の建物に少し気持ちが救われるような感じが。
その隣も日本家屋チック。2階部分だけあとで増築したのかもしれません。
突き当たりの道が板橋のメインストリート「鍾板路（ジョンパンノ）」。日本家屋満載。まずは左に曲がってみましょう。通りから見えなくて少し分かりづらいのですが、左に冷麺屋がある少し手前の右手奥に、旧・板橋面事務所として使われた建物が残っています。
昔はこのような姿だったそうです。（1963年に撮影された写真を許可を得て撮影しました。）正面に立派な玄関と階段が見えますね。
現在は玄関は塞がれ、階段とポーチも取り払われています。
先ほど左に曲がったところまで戻ります。右に曲がって右手に見えるのがこの風景。写真一番手前は「美容室ハマグリ」w
緑にペイントされた家がかわいい「板橋療養センター」。二階建てなのに隣のビルに比べるとかなり背の低い建物ですね。屋根が低いのが昔の日本家屋の特徴。
通りの向かい側にはやっているのかどうか分からない中華料理 スター麺？専門店「東生春」の看板が地味にいい感じを醸し出しています。下のメニュー表からすると既に廃業か？
鍾板路の突端、隣のプヨとつながる「大百済路」との交差点まで来ると、小高い山の上に古い教会。地元の人によると古い建物ではないとのことだけど、そうかなぁ～？結構古くて素敵そうでしたが、時間切れで近くまでは行かれませんでした。次回の課題。
ちなみにこの交差点にはバス停があり、舒川ターミナルとプヨターミナルを結ぶバスが走っていましたよ。ここで乗る人も数人いました。この路線バス乗ったことあるけど、こんなにステキな町の近くを通っていたとは知らなかったなぁ～。
舒川バスターミナル時刻表 ソチョンからバスでプヨに行く
板橋について地元の人に話を聞きたかったのだけど、とにかく人が外にいないので、聞けないし、出会った人は割と若くて昔のことを知らない。町の成り立ちとか家の由来とか、昔のこと、もっともっと知りたかったのにそれが心残りな点です。
板橋散歩あと一回続きます。今回も長々と有り難うございました。またおつきあいくださいね。
↓↓ここをぽちっと応援して頂けたらうれしいな。
にほんブログ村
↓よろしかったらこちらもぽちっと。
人気ブログランキングへ
いつもありがどごじゃいま～す。