If Cinderellas Shoe Fit So Perfectly Then Why Did It Fall Off In The First Place?
友達がつぶやいていた。
(訳:シンデレラの靴がそんなにピッタリだったのならそもそも何故脱げたのかしらね?)
答えた。
She did it on purpose so the prince would follow her. wise girl. must be a German.
(訳:わざと脱いだんだ、王子が追っかけて来れるように。賢い女だ。ドイツ人に違いない)
グリム童話では王子が階段にピッチ(Pitch)を塗っておいた(逃げられないように)そうである。
いずれにしてもドイツ人とはそういうものだ。