アルバム「NCT 2018 EMPATHY」

Touch - NCT 127

カナルビ無しはこちら↓↓



なるぶるん にもくそりえ しむじゃんいとぅっ
날 부른 네 목소리에 심장이 툭
僕を呼ぶ君の声に心臓がドキッとする

おんじぇぶとんがったらへ なんにまるとぅ
언제부턴가 따라 해 난 네 말투
僕は君の話し方をいつからか真似してる

たあらちぇるすいっそ にそんじゃぶみょん
다 알아챌 수 있어 네 손 잡으면
全部分かる 君の手を握れば

にそんじゃぶみょん
네 손 잡으면
君の手を握れば

You know

おっとけやのるる
어떡해야 너를
どうやって君のことを

ぽとょねるじもるら
버텨낼지 몰라
我慢すればいいのか分からない

いろんねもすぷなど
이런 내 모습에 나도
こんな僕の姿に僕も

っかっちゃんのるら It's True
깜짝 놀라 It’s True
驚いてる It's True

もってろちゃっくぱりのるったらそがぬんごる
멋대로 자꾸 발이 널 따라서 가는 걸
勝手に足が君についていったんだ

めいるちょぐむっしくさよがん
매일 조금씩 쌓여간
毎日少しずつ積もっていった

すたんのわえしがん
숱한 너와의 시간
多くの君との時間

のるひゃんへもむちゅん
널 향해 멈춘
君に向かって止まった

そんっくて くっとるりむる なんきおけ
손끝의 그 떨림을 난 기억해
指先のあの震え 僕は覚えてる

Stay oh のわな ちぐむいでろ
Stay oh 너와 나 지금 이대로
Stay oh 君と僕 今このまま

Baby touch me

のるぬっきるすいっそ
널 느낄 수 있어
君を感じられる

ちゃるらがとぅんすんがん
찰나 같은 순간
刹那みたいな瞬間

くあねそどこじょがぬん
그 안에서 더 커져가는
その中でもっと大きくなっていく

いぬっきむん Baby oh
이 느낌은 Baby oh
この感じは Baby oh

もどぅちょねじょ のえげろ
모두 전해져 너에게로
みんな伝わっていく君に

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Feel so good

のえくそんっくち
너의 그 손끝이
君のあの指先に

なるっくろたんぎん ぷどぅろうんくぬっきみ
날 끌어당긴 부드러운 그 느낌이
僕を引き寄せた柔らかなあの感じが

あるごいんに
알고 있니 
分かってる?

くおるまな うぃみがいんぬんごんじ
그 얼마나 의미가 있는 건지
意味かあるのか

かとぅんこんがんそげ いんぬんごんまんがた
같은 공간 속에 있는 것만 같아
同じ空間のなかにいるみたいだ

ちゅうぃるとぅるろぼみょん もどぅんげ
주윌 둘러보면 모든 게
周りを見回せば全部が

たのや It's True
다 너야 It's true
みんな君だ It's true

すちぬんもどぅんごし とぅっぴょれじょ
스치는 모든 것이 특별해져
過ぎていくすべてが特別になっていく 

のらそ
너라서
君だから

Stay oh のわな ちぐむいでろ
Stay oh 너와 나 지금 이대로
Stay oh 君と僕 今このまま

Baby touch me

のるぬっきるすいっそ
널 느낄 수 있어
君を感じられる

ちゃるらがとぅんすんがん
찰나 같은 순간
刹那みたいな瞬間

くあねそどこじょがぬん
그 안에서 더 커져가는
その中でもっと大きくなる

いぬっきむん Baby oh
이 느낌은 Baby oh
この感じは Baby oh

もどぅちょねじょ のえげろ
모두 전해져 너에게로
みんな伝わっていく君に

Touch

いろけ touch me baby
이렇게 touch me baby
こうやって touch me baby

Touch

いろけ touch me baby
이렇게 touch me baby
こうやって touch me baby

Touch

くろけ touch me
그렇게 touch me
ああやって touch me

Oh もどぅちょねじょ のえげろ
Oh 모두 전해져 너에게로
Oh すべて伝わっていく君に

きおっとあんな にがおぷとんなり
기억도 안 나 네가 없던 날이
思い出せない 君がいなかった日の

ほんじゃがぴょねっとん ねもすび
혼자가 편했던 내 모습이
一人が楽だった僕の姿が

うりるいろけな うぉんはぬんごる なん
우릴 이렇게나 원하는 걸 난
僕らをこんなに望んでいるんだ 僕は

っぱじょどぅるっこっがとぅん
빠져들 것 같은 Touch
ハマっちゃいそうな Touch

にそんぎれ はなどぅる
네 손길에 하나 둘
君の手にいち、に

Oh もどぅげ ぱっくぃぬんごる
Oh 모든 게 바뀌는 걸
Oh すべてが変えていくんだ

Stay oh のわな ちぐむいでろ
Stay oh 너와 나 지금 이대로
Stay oh 君と僕今このまま

Baby touch me

のるぬっきるすいっそ
널 느낄 수 있어
君を感じられる

ちゃるらがとぅんすんがん
찰나 같은 순간
刹那みたいな瞬間

くあねそ どこじょがぬん
그 안에서 더 커져가는
その中でもっと大きくなっていく

いぬっきむん Baby oh
이 느낌은 Baby oh
この感じは Baby oh

もどぅちょねじょ のえげろ
모두 전해져 너에게로
みんな伝わっていく君に

Touch

いろけ touch me baby
이렇게 touch me baby
こうやってtouch me baby

Touch

いろけ touch me baby
이렇게 touch me baby
こうやって touch me baby

Touch

くろけ touch me 
그렇게 touch me
ああやって touch me 

Oh もどぅちょねじょ のえげろ
Oh 모두 전해져 너에게로
Oh すべて伝わっていく君に

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
アルバム「NCT 2018 EMPATHY」

Touch - NCT127

カナルビ有りはこちら↓↓



날 부른 네 목소리에 심장이 툭
僕を呼ぶ君の声に心臓がドキッとする

언제부턴가 따라 해 난 네 말투
僕は君の話し方をいつからか真似してる

다 알아챌 수 있어 네 손 잡으면
全部分かる 君の手を握れば

네 손 잡으면
君の手を握れば

You know

어떡해야 너를
どうやって君のことを

버텨낼지 몰라
我慢すればいいのか分からない

이런 내 모습에 나도
こんな僕の姿に僕も

깜짝 놀라 It’s True
驚いてる It's True

멋대로 자꾸 발이 널 따라서 가는 걸
勝手に足が君についていったんだ

매일 조금씩 쌓여간
毎日少しずつ積もっていった

숱한 너와의 시간
多くの君との時間

널 향해 멈춘
君に向かって止まった

손끝의 그 떨림을 난 기억해
指先のあの震え 僕は覚えてる

Stay oh 너와 나 지금 이대로
Stay oh 君と僕 今このまま

Baby touch me

널 느낄 수 있어
君を感じられる

찰나 같은 순간
刹那みたいな瞬間

그 안에서 더 커져가는
その中でもっと大きくなっていく

이 느낌은 Baby oh
この感じは Baby oh

모두 전해져 너에게로
みんな伝わっていく君に

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Feel so good

너의 그 손끝이
君のあの指先に

날 끌어당긴 부드러운 그 느낌이
僕を引き寄せた柔らかなあの感じが

알고 있니 
分かってる?

그 얼마나 의미가 있는 건지
意味かあるのか

같은 공간 속에 있는 것만 같아
同じ空間のなかにいるみたいだ

주윌 둘러보면 모든 게
周りを見回せば全部が

다 너야 It's true
みんな君だ It's true

스치는 모든 것이 특별해져
過ぎていくすべてが特別になっていく 

너라서
君だから

Stay oh 너와 나 지금 이대로
Stay oh 君と僕 今このまま

Baby touch me

널 느낄 수 있어
君を感じられる

찰나 같은 순간
刹那みたいな瞬間

그 안에서 더 커져가는
その中でもっと大きくなる

이 느낌은 Baby oh
この感じは Baby oh

모두 전해져 너에게로
みんな伝わっていく君に

Touch

이렇게 touch me baby
こうやって touch me baby

Touch

이렇게 touch me baby
こうやって touch me baby

Touch

그렇게 touch me
ああやって touch me

Oh 모두 전해져 너에게로
Oh すべて伝わっていく君に

기억도 안 나 네가 없던 날이
思い出せない 君がいなかった日の

혼자가 편했던 내 모습이
一人が楽だった僕の姿が

우릴 이렇게나 원하는 걸 난
僕らをこんなに望んでいるんだ 僕は

빠져들 것 같은 Touch
ハマっちゃいそうな Touch

네 손길에 하나 둘
君の手にいち、に

Oh 모든 게 바뀌는 걸
Oh すべてが変えていくんだ

Stay oh 너와 나 지금 이대로
Stay oh 君と僕今このまま

Baby touch me

널 느낄 수 있어
君を感じられる

찰나 같은 순간
刹那みたいな瞬間

그 안에서 더 커져가는
その中でもっと大きくなっていく

이 느낌은 Baby oh
この感じは Baby oh

모두 전해져 너에게로
みんな伝わっていく君に

Touch

이렇게 touch me baby
こうやってtouch me baby

Touch

이렇게 touch me baby
こうやって touch me baby

Touch

그렇게 touch me
ああやって touch me 

Oh 모두 전해져 너에게로
Oh すべて伝わっていく君に

Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
アルバム「I am NOT」

District 9 - Stray Kids

カナルビ有りはこちら↓↓



Talk talk 참 말들이 많아 
Talk talk 本当に言葉が多い

What what 헛소리만 늘어 
What what うわごとばかり並ぶ

잔소리나 욕지거리는 제발 그만해 
小言とか悪口はやめて

죽이 되든 밥이 되든 
どうなろうと

내가 알아서 할게 
僕がするよ

사실은 난 나를 몰라 
実は僕は僕が分からないんだ

답답해
もどかしい

언제나 매일 고민 중 
いつでも毎日悩んでる

answer me 그럼 해답을 줘봐 
answer me じゃあ答えをちょうだい

속 시원한 대답 좀 
すっきりする返事を

못하면 제발 간섭 좀 마 please 
できないなら干渉しないで please

여기는 우리 jungle이지 
ここは僕らのjungleじゃん

이 안에서는 우리 룰 대로 움직여
この中では僕らのルールの通り動け

 내 구역 District 9 
 僕の場所District 9

싹 다 뒤집어놔 eh oh 
全部ひっくり返して eh oh

다 뒤집어 now eh oh 
全部ひっくり返して now eh oh

부정적인 시선 집어치워 back off  
否定的な視線はやめて back off

그건 잘못됐어 
それは間違ってる

나도 나를 잘 모르는데 왜 
僕も僕がよく分からないのになんで

네가 나를 아는 듯이 말해 oh 
君が僕を分かったように言うんだよ oh

Get lost 여긴 우리 구역 
Get lost ここは僕らの場所

get outta here 

여기 네 자리는 없어 
ここに君の場所はない

District 9 
Oh oh 
Better watch out 
Oh oh 

위험하니까 
危険だから

Oh oh 
Better watch out 

여긴 우리 구역 District 9 
ここは僕らの場所 District 9

Stray kids everywhere 
all around the world 

떠돌지들 말고 여기로 찾아오렴
さまよってないでここに来なさい

Stray kids everywhere 
all around the world 

점점 커져가는 그들의 발걸음 소리 
だんだん大きくなるあいつらの足音

남들이 우리를 볼 땐 
他人が僕らを見るときは

문제아들의 무리 
問題児たちの群れ

그런 시선들을 바꾼다는 건 
そんな視線を変えるってことは

쉽지 않은 문제 풀이 
簡単じゃない問題を解くようなもの

풀리지 않는 오해와 편견들에 
解けない誤解と偏見に

풀이 죽을 수는 없지 
しょげることはできない

우리가 누구인가를 증명하는 게 
僕らが誰なのかを証明することが

우리들의 임무지 
僕らの任務だろ

그들은 말해 너넨 나랑 다르니까 
あいつらはは言う お前らは俺とは違うから

여길 떠나줘 
ここを離れろ

그래 근데 다르다는 말은 
そう、だけど違うって言葉は

틀린 게 아니란 것만은 알아둬 
間違ったことじゃないってだけは分かってて

곧 시기 받을 시기 우리 위친 
もう時間だ 僕らの位置は

작은 빛이 크게 비치는 District 
小さな光が大きく映る District

아홉으로 시작해 uh 끝은 
9から始めて uh 終わりは

아마 모두의 아지트 
多分みんなのアジト

싹 다 뒤집어놔 eh oh 
全部ひっくり返して eh oh

다 뒤집어 now eh oh 
全部ひっくり返して now eh oh

부정적인 시선 집어치워 back off 
否定的な視線はやめて back off

그건 잘못됐어 
それは間違ってる

나도 나를 잘 모르는데 왜 
僕も僕がよく分からないのになんで

네가 나를 아는 듯이 말해 oh 
君が僕を分かったように言うんだよ oh

Get lost 여긴 우리 구역 
Get lost ここは僕らの場所

get outta here 

여기 네 자리는 없어 
ここに君の場所はない

District 9 

거울 앞에 freeze ey 
鏡の前で freeze ey

땀에 젖은 채 ey 
汗に濡れたまま ey

그러니 제발 입 다물고 모두 쉿 
だからどうか口を閉じてシーっ

진짜 내 모습이 무언지 찾는 중 
本当の僕の姿が何なのか探している最中

피땀 흘린 연습실 바닥은 red 
血汗を流した練習室の床は red

밤을 새며 죽도록 달렸는데 
夜を明かしながら死ぬほど走ったのに

결국엔 일그러진 표정 앞에 광대 
結局はゆがんだ表情の前に仮面をする

노답 우린 우리 공간을 지킬게 
どうしようもない僕らは僕らの空間を守るよ

싹 다 뒤집어놔 eh oh 
全部ひっくり返して eh oh

다 뒤집어 now eh oh 
全部ひっくり返して now eh oh

부정적인 시선 집어치워 back off  
否定的な視線はやめて back off

그건 잘못됐어 
それは間違ってる

나도 나를 잘 모르는데 왜 
僕も僕がよく分からないのになんで

네가 나를 아는 듯이 말해 oh 
君が僕を分かったように言うんだ oh

Get lost 여긴 우리 구역 
Get lost ここは僕らの区域

get outta here 

여기 네 자리는 없어 
ここに君の場所はない

District 9 
Oh oh
Better watch out
Oh oh

위험하니까
危険だから

Oh oh
Better watch out

여긴 우리 구역 District 9
ここは僕らの区域 District 9